Música

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Inglês - Inglês no MSN


CYBER ENGLISH
Um espaço para você saber um pouco sobre as abreviações da língua inglesa no msn, chats e por aí vai.

Vamos comecar com  - LOL - significa "laughing out loud"  - Estou rindo bem alto. Convenhamos que é muito mais prático escrever LOL. Equivale ao nosso - Kkk! - ou até mesmo o  - rs, rs, rs.

Outra bem legal. BRB - que significa "Be Right Back - volto logo. Simples assim.

Continuando. ASAP - que significa "As Soon As Possible - Assim que possível. Bem menor e mais rápido não é?

E não para. BTW - que significa "By The Way - A propósito.

Mais outra. FYI - que significa "For Your Information - Para sua informação.

Tem mais. R/ U / 2 /  - que significam R = Are - o verbo são, é.
                                    U que significa = YOU - você ou vocês.
                                    2 que pode significar = To - preposição para.

E também, ao invés de utilizar WITH, pode simplificar mais ainda com: W/ = with, ou em português - COM

Podemos brincar com alguns verbos também: Forget - pode ser escrito - 4get - em português - esquecer.

Tem mais uma. Olha a malícia.

CU  significa "See YOU" - até mais.

E a lista continua:

B4 = before - antes.
BF  = boyfriends - namorado
H&K - Hug and Kisses - Beijos e abraços.
WC - Who cares - Quem liga?
IOU - I Own You - Te Devo Uma ou até mesmo I Love U. Preciso traduzir a última frase?

Há muitas abreviações, porém vou ficar por aqui. Ah, antes que eu me esqueça. THX ou THS. Obrigado!

Um comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...